Existem algumas obras que permanecem por muito tempo no imaginário popular, este é o caso do Apanhador no Campo de Centeio. O livro, escrito no final dos anos quarenta, em linguagem extremamente coloquial, narra a estória de Holden Caulfield, adolescente de 17 anos que, ao ser expulso do colégio, vaga pelas ruas e bares de Nova Iorque pelo simples receio de dar a notícia aos seus pais. Talvez o sucesso da obra seja oriundo de sua acessibilidade textual e das situações descritas, com conotações sexuais e nada aristocráticas; há, inclusive, uma enxurrada de palavrões grafados ao longo das páginas do romance; e em momento algum temos a sensação de estar lendo um texto literário, mas a transcrição de uma conversa, uma confissão ou uma entrevista. Narrado em primeira pessoa, acompanhamos em detalhes as confusas reflexões do personagem principal, que parece não sentir prazer com nada; todos para ele, com exceção dos irmãos, são pulhas insuportáveis, imbecis desprez...